Ponyträume

in Deutschland	im Jahr 1987
in den USA	im Jahr 1985
Serienname Deutschland	Augensternponys Serie 1
Serienname englischsprachige Länder	Twinkle Eyed Ponys
Serienname in spanischsprachigen Ländern	Centellos
Serienname in französischsprachigen Ländern	?
Release Varianten (offizielle Varianten)	Stempel Hong Kong : lockiges Haar, rosa Augen, kräftige Körperfarbe
	Stempel Hong Kong Pat.Pend. : glattes Haare, pinke Augen, blasse Körperfarbe
	Stempel Spain : glattes Haare, veränderte Farbtöne im Haar, 2 Shakes statt 5 Shakes im Symbol
Zufallsvarianten	Stempel Hong Kong : lockiges Haar, rosa Augen, kräftige Körperfarbe, 4 statt 5 Shakes (Fabrikfehler)

Deutschland		USA
"Meine ganze Bewunderung gehört Pfirsichblüte. Ich träume nämlich davon, auch einmal Schönheitskönigin zu werden. Aber die anderen Ponys meinen, dazu sei ich viel zu tapsig. Vor einiger Zeit ist mir nämlich etwas Lustiges passiert. Ich trank gerade eine Erdbeermilch, als Zuckerschnute mit einem Eis an mir vorbei lief. Sie stolperte und plumps lag ihre Eiskugel in meinem Glas. Seither trinke ich am liebsten Erdbeermilch mit Eis!"		Fizzy is a silly little pony who is always stumbling or bumping into things. One hot afternoon on her way to the Waterfall for a swim, Fizzy tripped over a tree stump and landed on a bed of moss. The moss was so soft and comfortable that she decided to take a nap. While she slept, she dreamt of the Waterfall over-flowing with streams of root beer and cream soda. She imagined mounds of chocolate and vanilla ice cream floating at the bottom. Suddenly, Gingerbread shook Fizzy awake! "Look, the Waterfall turned into a soda fountain!" Gingerbread exclaimed. Fizzy's eyes sparkled at the sight! Lickety-Split added the ice cream while Cherries Jubilee topped it off with a juicy cherry. "My dream came true!" Fizzy chanted, dancing over to the Waterfall for a taste. The ponies joined her for a treat that tasted like a dream Schäumchen (Fizzy) ist ein tollpatschiges kleines Pony, das dauernd stolpert oder gegen etwas läuft. Eines heißen Nachmittags, auf ihrem Weg zum Schwimmen beim Wasserfall, fiel Schäumchen über einen Baumstumpf und landete auf einem weichen Bett aus Moos. Das Moos war so weich und gemütlich, dass sie sich entschied ein kleines Nickerchen zu machen. Während sie schlief träumte sie vom Wasserfall, der Malzbier und IceCream Soda sprudelte. Sie stellte sich Ströme von Schokolade und Vanilleeis vor. Plötzlich wurde sie von Honigplätzchen geweckt. "Schau Dir den Wasserfall an !! Er hat sich in eine IceCramSoda Fontäne verwandelt !" erklärte Honigplätzchen. Schäumchen Augen glitzerten bei dem Anblick. Sausewind machte die Eiscreme zurecht und Kirschblüte verzierte sie mit einer saftigen Kirsche. "Mein Traum ist wahr geworden!" Schäumchen war verzaubert und tanzte um den Wasserfall um zu probieren. Alle ihre Ponyfreunde machten mit und leisteten ihr bei einem Eisessen Gesellschaft, das so wunderbar war wie ein Traum.

Hörspielen :	CBS Hörspiel : "Die entflohenen Blumen" CBS Hörspiel : "Die Zaubermünzen" CBS Hörspiel : "Dr Wichtels Tierklinik" CBS Hörspiel : "Knirsch der Steinhund" CBS Hörspiel : "Der eisige Sommer" CBS Hörspiel : "Die Geburtstagstorte" CBS Hörspiel : "Ein Ferientag am Meer" Remus Hörspiel : "Die neue Ponytanzschule"
Liedern :	deutscher Titelsong der Hörspiele
TV Folgen / Filme :	Das Ende des Zauberflügeltals Mein kleines Pony Der Film Der Wald von Mystis Die große Kälte UK : Sweetstuff´s Treasure Hunt Die Zaubermünzen
Magazine und Bücher :	Remus "Die neue Ponytanzschule" Hörspiel und im gleichnamigen Buch Ehapa MKP - Magazin : 6/87 ("Wer wohnt im Ponyland") Ehapa MKP - Magazin : 3/88 (Extra : Sticker, Comic : Tollpatsch Schäumchen) Ehapa MKP - Magazin : 9/89 (Titelbild, Comic : Das sprechende Teekesselchen) Ehapa MKP - Magazin : 3/93 (Titelbild, Comic : Das famose Feuerwerk)

in Deutschland	Schäumchen
in deutschen TV Episoden	Topsy
in englischsprachigen Ländern	Fizzy (englisch="etwas stark schäumendes")
in französischsprachigen Ländern	Fizzy oder Blue
in spanischsprachigen Ländern	Espumita (spanisch="eine kleine Menge Schaum")